Olha o tio Google…
Notícia da Coletiva.net:
” Quarta-feira, 01 de Novembro de 2006 | 17:22
Faltou gaúcho na Young & Rubicam
É a própria rede Casas Bahia que avisa ter chegado há dois anos no Rio Grande do Sul com apenas quatro lojas e dificuldades de conquistar o público gaúcho…
… Mas, do jeito que está apresentado, o anúncio não contribui muito para conquistar consumidores. O texto procura exaltar virtudes regionais, fala em “terra de gente guerreira”, usa expressões como “barbaridade”, e encerra com a frase “Um brinde, chê!”. Afora ufanismos exagerados, a grafia errada para o tratamento “tchê” é o que mais se destaca negativamente no texto.”
No mínimo o redator achou que se Che Guevara se escreve assim mas se pronuncia assado, então é assim que os Jecas lá falam. Sim, é assim que a maioria do povo deve achar que a gente se parece, pois me lembro de ter visto o início do programa Na Periferia, que teve lá na Tinga, a Regina Casé dizendo que ia mostrar pro Brasil que não é todo gaúcho que fica o dia inteiro de bombacha de um lado pra outro, embora meu cunhado tenha ido trabalhar pilchado no último dia 20/9. E ele mora em Macaé/RJ…
Mas o motivo do artigo não é esse. A questão é que o cara que escreveu o texto nem ao menos se prestou de ir no Google e fazer uma pesquisa pra ver o certo! Ora, os tios lá não servem apenas para pesquisas do tipo pornografia, letra de música ou trabalho pra faculdade! Hoje o Google se tornou uma verdadeira Barsa mutante, com milhões de informações disponíveis para quem souber tirar o melhor proveito. E isto se aplica principalmente na propaganda, onde se pode procurar sobre determinado local para uma ação específica sem se preocupar (tanto) com a margem de erro.
Mas tudo bem. Tenho certeza que os revolucionários de plantão acharam o máximo…
Gugu 20.10.2008
massa!